Florida plastic surgeon who waited to call 911 as wife had cardiac arrest on his operating table is charged with homicide